Шановні громадяни!

У Польщі кожні 10 років відбувається національний перепис населення. Так, останній відбувся 2011 року, тож наступний проходить саме зараз і завершиться 30 вересня 2021 року   https://spis.gov.pl/.

Участь у переписі зобов’язані взяти не тільки громадяни Польщі, а й іноземці, тож, очевидно, і українці, які перебувають у цій країні.

Національний перепис населення та житла 2021 року, який охопить усіх людей, які проживають у Польщі станом на 24 березня 2021 року незалежно від громадянства, проводиться Головним управлінням статистики Польщі (Główmy Urząd Statystyczny – GUS) і триватиме до 30 вересня 2021 року.

Детальніше українською читайте тут https://warszawa.stat.gov.pl/aktualnosci/nsp-2021-ukraine/.

У цьому році опитування вперше буде проводитися, насамперед, по Інтернету, а також додатково – по телефону та методом безпосереднього опитування.

Для участі у переписі необхідно самостійно зайти на сторінку уряду (spis.gov.pl) (є українська версія за посиланням https://nsp2021.spis.gov.pl/#/login?redirect=%2Fobligations) і там відповісти на поставлені питання. Той, хто не може взяти участі в електронному опитуванні, повинен подзвонити за спеціально визначеним номером телефону: 22 279 99 99.

Детальну інструкцію щодо участі в переписі можна завантажити українською  за посиланням https://spis.gov.pl/wp-content/uploads/2021/03/NSP2021_Wytyczne-do-samospisu_20210325_jezyk-ukrainski.pdf або іншими мовами (польською, англійською, російською) в форматі .doc або .pdf з офіційної сторінки https://spis.gov.pl/, а також переглянути в youtube https://www.youtube.com/watch?v=L7Vttrv1RCA.

Чому це важливо? Участь у переписі є обов’язковою. За відмову брати в ньому участь загрожує штраф до 5 тис. злотих (орієнтовно 35 тис. грн), також передбачене покарання за подання неправдивих даних.

Тож поспішайте, шановні громадяни, якщо ще не пройшли, до кінця вересня залишилося не так багато часу.